Ask Proxima C447 Manual do Utilizador

C5 00/C447User’s GuideInFocus Corporation27500 SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon 97070-92151-800-294-6400 •503-685-8888Fax: 503-685-8887http://www

9Wenn Sie einen Desktop-Computer verwenden und das Bild sowohl auf dem Computer- als auch auf dem Projektionsbildschirm sehen möchten, schließen Sie d

10Anzeigen eines Computerbildes Entfernen Sie die Linsenabdeckung. Drücken Sie die Netztaste auf der Rückseite des Projektors in die Ein-Position

11BildeinstellungStellen Sie die Höhe des Projektors ggf. ein, indem Sie auf die Entsperrungstasten auf beiden Seiten des Projektors drücken, um die H

12Anschließen eines Videogeräts Standard-VideoverbindungenSchließen Sie den gelben Stecker des Audio-/Videokabels (A/V) an den Videoausgang des Videog

13Anzeigen eines VideobildesEntfernen Sie die Linsenabdeckung. Drücken Sie die Netztaste auf der Rückseite des Projektors in die Ein-Position (I). Di

14 Stellen Sie Zoom oder Fokus durch Drehen der Zoom- bzw. Fokus- Ringe hinter der Linsengehäuseabdeckung ein, bis die gewünschte Bildgröße und -schär

15Abschalten des ProjektorsDer Projektor löscht automatisch den Bildschirm, wenn für mehr als 5 Minuten keine aktive Quelle festgestellt wird. Der lee

16Problem Lösung ErgebnisKein StartbildschirmStecken Sie das Netzkabel ein und drücken Sie Netzschalter und Netztaste. Entfernen Sie die Linsenabdeck

17Kein Computerbild, nur der Text „Signal außerhalb der Reichweite“Stellen Sie die Bildwiederholungsrate unter Systemsteuerung > Anzeige > Einst

18Fehlerbehebung für ProjektorProblem Lösung ErgebnisBild ist nicht quadratisch Stellen Sie Keystone im Bildmenü einQuadratisches BildBild ist nicht

1Erklärung zur NormenübereinstimmungHersteller: InFocus Corporation, 27500 SW Parkway Ave. Wilsonville, Oregon 97070, USA Europäische Geschäftsstelle:

19Das Bild steht auf dem KopfAktivieren/Deaktivieren Sie die Option „Deckenmontage“ im Menü „Einstellungen > System“Korrektes BildDas Bild ist spie

20Die Lampe leuchtet nicht auf; Temp-Lampe leuchtet (Seite 15)Vergewissern Sie sich, dass die Luftöffnungen nicht blockiert sind. Lassen Sie den Proje

21Treten immer noch Probleme auf?Falls Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie unsere Website oder rufen Sie an. Eine Liste von allen relevanten Web-Adresse

22Verwenden des TastenfeldesPower – Schaltet den Projektor ein (Seite 10) und aus (Seite 15).Menu – Öffnet die Bildschirmmenüs (Seite 27).Pfeiltasten

23Verwenden der FernbedienungDie Fernbedienung verwendet zwei (2) im Lieferumfang enthaltene AAA-Batterien (Hitachi Maxell, Teilenummer LR03). Sie kön

24Verwenden des Audiosystems Um Ton mit dem Projektor zu verwenden, schließen Sie Ihre Quelle an den Audioeingang des Projektors an.Zum Einstellen der

25Optimieren von ComputerbildernWenn der Computer richtig angeschlossen ist und das Computerbild auf dem Bildschirm angezeigt wird, können Sie das Bil

26Optimieren von VideobildernWenn das Videogerät richtig angeschlossen ist und das Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird, können Sie das Bild mithilf

27Verwenden der MenüsDrücken Sie die Taste „Menu“ auf dem Tastenfeld oder auf der Fernbedienung, um die Menüs zu öffnen. (Die Menüs werden nach 60 Sek

28BildmenüUm die folgenden sechs Einstellungen zu verändern, wählen Sie die Einstellung aus, und drücken Sie auf Select. Ändern Sie die Werte mithilfe

2Nicht in den Laserstrahl blicken, der vorne an der Fernbedienung ausgegeben wird.ODER dieses SchildLage der Laserstrahlwarnschilder an der Fernbedien

29Voreinstellungen: Die vorhandenen Voreinstellungen optimieren den Projektor zur Anzeige von Computer-Präsentationen und Videobildern unter verschied

30Videostandard: Wenn die Option „Auto“ ausgewählt ist, versucht der Projektor, den Videostandard ausgehend vom empfangenen Eingangssignal automatisch

31EinstellungsmenüTo n: Zum Einstellen der Lautstärke. Dient auch zum Ein- und Ausschalten der internen Lautsprecher und Zuordnen einer bestimmten Que

32Strom sparen: Schaltet die Lampe automatisch aus, wenn 20 Minuten lang kein Signal vorhanden ist. Nach 10 weiteren Minuten ohne Signal schaltet sich

33Custom-Taste (nur bei Verwendung mit einer optionalen Fernbedienung): Erlaubt die Zuweisung unterschiedlicher Funktionen an die Taste Custom auf der

34 Sprache: Ermöglicht die Auswahl einer Sprache für die Menüs und Meldungen.Service: Um diese Funktionen zu benutzen, wählen Sie sie aus, und drücken

35WartungReinigen der Linse1 Verwenden Sie ein nicht scheuerndes Reinigungsmittel für Kameralinsen mit einem weichen, trockenen Tuch.Vermeiden Sie die

36Auswechseln der ProjektionslampeDer Lampenstundenzähler im Serviceinfo-Menü gibt die Anzahl der Betriebsstunden für die Lampe an. Zwanzig Stunden vo

374 Lösen Sie die drei Halteschrauben (durch Pfeil gekennzeichnet) am Lampenmodul. Beim Ersetzen der Lampe, niemals eine Schraube ohne Pfeilmarkierung

38Reinigen des Staubfilters1 Schalten Sie den Projektor aus und ziehen Sie das Netzkabel her aus.2 Warten Sie 45 Minuten, damit der Projektor vollstän

3Inhaltsverzeichnis Einführung 5Im Lieferumfang enthaltene Artikel 5Aufstellen des Projektors 7Anschließen eines Computers 8Erforderliche Computerverb

4Wichtige Betriebsinformationen bezüglich Sicherheit• Stellen Sie den Projektor in einer horizontalen Position, nicht mehr als 8 Grad von der Achse ab

5EinführungDer neue Multimedia-Projektor umfasst drei Computer-, drei Video- und vier Audioeingänge, einen Audioausgang und RS-232- und Netzwerksteuer

6AnschlussfeldDer Projektor umfasst drei Computer- und drei Videoanschlussoptionen:• 1 VESA-Computer• 1 HDMI™ (High Definition Multimedia Interface)*•

7Aufstellen des ProjektorsBedenken Sie beim Aufstellen des Projektors die Bildschirmform und -größe, die Position der Steckdosen und die Entfernung zw

8Anschließen eines ComputersErforderliche ComputerverbindungenSchließen Sie ein Ende des VESA-Computerkabels an den Anschluss Computer 2 des Projektor